Diccionari anglès-català: «takeover offer»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «takeover offer»

anglès → català

takeover offer n 

economia 
  1. oferta pública d’adquisició d’accions f | [sigla] OPA f
Exemples d’ús (fonts externes)
Until now, Cadbury had dismissed Kraft’s hostile takeover offer of some as ’ridiculous’. Fins ara, Cadbury havia rebutjat com a ’ridícula’ l’oferta d’adquisició hostil de Kraft, d’uns milions de lliures.
Font: AINA
Google would make a takeover offer to its competitor Yahoo!, according to information published on October 22, 2011 by the Wall Street Journal. Google faria una oferta d’adquisició al seu competidor Yahoo!, assenyalen informacions publicades el 22 d’octubre del 2011 pel Wall Street Journal.
Font: AINA
On Friday the acceptance period for the Takeover Offer (OPA) made by Almacenes Exito ended, in which he offered the shareholders of Carulla Vivero $for each share. Divendres va acabar el període d’acceptacions a l’Oferta Pública d’Adquisició (OPA) feta per Magatzems Èxit, en què va oferir als accionistes de Carulla Viver 15,79 dòlars per cada acció.
Font: AINA
In the event that the acquisition or change of control is the result of a Public Takeover Offer (OPA) of shares, the plan will be settled in cash and at the price of the offer. En cas que la presa o el canvi de control sigui conseqüència d’una Oferta Pública d’Adquisició (OPA) d’acció, el pla es liquidarà en metàl·lic i al preu de l’oferta.
Font: AINA
Germany’s MAN would not make any changes to its takeover offer for Swedish truckmaker Scania before concluding a round of talks with all of the company’s shareholders, a source connected to the deal said. L’alemanya MAN no faria canvis a la seva oferta d’adquisició del fabricant de camions suec Scania abans de concloure una ronda de converses amb tots els accionistes de la firma, va dir una font relacionada amb l’operació.
Font: AINA
The Trotskyist Roots of the Neoconservative Takeover Les arrels trotskistes de la presa de possessió neoconservadora
Font: MaCoCu
The communist takeover also affected independent youth organisations. La presa del poder comunista també va afectar les organitzacions juvenils independents.
Font: Covost2
The takeover date will be May first, twenty nineteen. La data de presa de possessió serà l’u de maig de dos mil nou.
Font: Covost2
In the following pages I offer nothing more than simple facts, plain arguments, and common sense. En les pàgines següents no oferesc més que fets simples, arguments clars i sentit comú.
Font: riurau-editors
Since this takeover, the company headquarters have been located in Barcelona, Spain. Des d’aquesta absorció, la seu social de l’empresa es troba a Barcelona (Espanya).
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0